Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Les animaux fantastiques : le texte du film Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2017 Description : 304 p ISBN/ISSN : 978-2-07-508405-5 Langues originales : Anglais (eng) Note de contenu : J. K. Rowling, créatrice de la mythique saga Harry Potter, nous invite à découvrir une nouvelle ère du Monde des Sorciers, au côté du jeune explorateur et magizoologiste Norbert Dragonneau.
Revivez le film écrit par J. K. Rowling avec le texte original de l auteur : l'intégrale des dialogues, mais aussi l'action, le jeu des personnages, les descriptions des décors, les mouvements de la caméra... Une aventure épique et fabuleuse, une grande histoire de magie et d'amitié.Nature du document : fiction Genre : fantastique Thème de fiction : animaux/sorcellerie Niveau : collège Les animaux fantastiques : le texte du film [texte imprimé] / Joanne K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2017 . - 304 p.
ISBN : 978-2-07-508405-5
Langues originales : Anglais (eng)
Note de contenu : J. K. Rowling, créatrice de la mythique saga Harry Potter, nous invite à découvrir une nouvelle ère du Monde des Sorciers, au côté du jeune explorateur et magizoologiste Norbert Dragonneau.
Revivez le film écrit par J. K. Rowling avec le texte original de l auteur : l'intégrale des dialogues, mais aussi l'action, le jeu des personnages, les descriptions des décors, les mouvements de la caméra... Une aventure épique et fabuleuse, une grande histoire de magie et d'amitié.Nature du document : fiction Genre : fantastique Thème de fiction : animaux/sorcellerie Niveau : collège Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité T ROW fiction CDI 5093 Disponible
Titre de série : Artemis Fowl, 1 Titre : Artemis Fowl Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2001 Description : 328 p ISBN/ISSN : 978-2-07-054681-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Génie de douze ans, Artémis Fowl vit en Irlande et appartient a une dynastie de voleurs célèbres. Aidé par son fidèle serviteur Butler, un colosse, aidé aussi par son intelligence hors du commun et sa technologie sophistiquée, Artemis, au gré de ses aventures, va affronter ou s'allier au Peuple des fées. Celles-ci se sont refugiées sous terre depuis des centaines dannées et ne font que de rares incursions a l'air libre, équipées comme des cosmonautes... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/croyances/espionnage/fantaisie/merveilleux Niveau : Classe de 4e Artemis Fowl, 1. Artemis Fowl [texte imprimé] / Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2001 . - 328 p.
ISBN : 978-2-07-054681-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Génie de douze ans, Artémis Fowl vit en Irlande et appartient a une dynastie de voleurs célèbres. Aidé par son fidèle serviteur Butler, un colosse, aidé aussi par son intelligence hors du commun et sa technologie sophistiquée, Artemis, au gré de ses aventures, va affronter ou s'allier au Peuple des fées. Celles-ci se sont refugiées sous terre depuis des centaines dannées et ne font que de rares incursions a l'air libre, équipées comme des cosmonautes... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/croyances/espionnage/fantaisie/merveilleux Niveau : Classe de 4e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL fiction CDI 4207 Disponible
Titre de série : Artemis Fowl, 2 Titre : Mission polaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2007 Collection : Folio Junior Description : 374 p ISBN/ISSN : 978-2-07-061249-9 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Nom : Fowl Prénom : Artémis Age : 13 ans Signes particuliers : intelligence redoutable Profession : spécialiste en entreprises délictueuses et collégien Recherché pour : trafic d'armes
Artemis na plus quune idée en tête : retrouver son père. Persuadé que celui-ci est vivant, quelque part en Russie, il va déployer des moyens techniques et financiers colossaux pour le rechercher. Il devra se battre contre la Mafia russe, contre les gobelins, se retrouver au beau milieu des glaces arctiques et sallier au Peuple des fées. En échange dun petit serviceNote de contenu : Un second volume qui possède autant de rythme, dhumour, dironie, de suspense et démotion que le premier. Un univers captivant, plein de fantaisie et de malice. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/croyances/espionnage/fantaisie/merveilleux Niveau : Classe de 4e Artemis Fowl, 2. Mission polaire [texte imprimé] / Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 374 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061249-9
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Nom : Fowl Prénom : Artémis Age : 13 ans Signes particuliers : intelligence redoutable Profession : spécialiste en entreprises délictueuses et collégien Recherché pour : trafic d'armes
Artemis na plus quune idée en tête : retrouver son père. Persuadé que celui-ci est vivant, quelque part en Russie, il va déployer des moyens techniques et financiers colossaux pour le rechercher. Il devra se battre contre la Mafia russe, contre les gobelins, se retrouver au beau milieu des glaces arctiques et sallier au Peuple des fées. En échange dun petit serviceNote de contenu : Un second volume qui possède autant de rythme, dhumour, dironie, de suspense et démotion que le premier. Un univers captivant, plein de fantaisie et de malice. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/croyances/espionnage/fantaisie/merveilleux Niveau : Classe de 4e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL fiction CDI 4822 Disponible
Titre de série : Big Nate, 1 Titre : Le champion de l'école Type de document : texte imprimé Auteurs : Lincoln Peirce, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2011 Description : 214 p ISBN/ISSN : 978-2-07-063909-0 Prix : 12 euros Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Big Nate est élève en 6è au collège 38. Il a deux super copains : Francis, le bon élève, son premier meilleur ami, et Teddy, le second par ordre darrivée, plutôt du genre à rigoler.
Ce jour-là, Big Nate apprend deux très bonnes nouvelles. Un : ce nest pas parce que Francis a le nez plongé dans son livre dhistoire-géo quil y a interro écrite ! Deux : cest une prédiction glissée dans un biscuit surprise : « Aujourdhui, vous surpasserez tous les autres ». La journée passe, Big Nate attend son heure de gloire. Jusqu'au moment où il comprend quil a battu le record du nombre de colles dans la même journée !Nature du document : fiction Genre : bande dessinée/roman Thème de fiction : amitié/humour/vie quotidienne/école Niveau : Classe de 5e Big Nate, 1. Le champion de l'école [texte imprimé] / Lincoln Peirce, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2011 . - 214 p.
ISBN : 978-2-07-063909-0 : 12 euros
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Big Nate est élève en 6è au collège 38. Il a deux super copains : Francis, le bon élève, son premier meilleur ami, et Teddy, le second par ordre darrivée, plutôt du genre à rigoler.
Ce jour-là, Big Nate apprend deux très bonnes nouvelles. Un : ce nest pas parce que Francis a le nez plongé dans son livre dhistoire-géo quil y a interro écrite ! Deux : cest une prédiction glissée dans un biscuit surprise : « Aujourdhui, vous surpasserez tous les autres ». La journée passe, Big Nate attend son heure de gloire. Jusqu'au moment où il comprend quil a battu le record du nombre de colles dans la même journée !Nature du document : fiction Genre : bande dessinée/roman Thème de fiction : amitié/humour/vie quotidienne/école Niveau : Classe de 5e Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PEI documentaire CDI 4328 Disponible
Titre de série : Big Nate, 2 Titre : Capitaine de l'équipe Type de document : texte imprimé Auteurs : Lincoln Peirce, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard jeunesse, 2012 Description : 216 p Présentation : ill Format : 22 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-063910-6 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 809 Nature du document : fiction Genre : bande dessinée/roman Thème de fiction : humour/école Big Nate, 2. Capitaine de l'équipe [texte imprimé] / Lincoln Peirce, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard jeunesse, 2012 . - 216 p : ill ; 22 cm.
ISBN : 978-2-07-063910-6 : 12 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 809 Nature du document : fiction Genre : bande dessinée/roman Thème de fiction : humour/école Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PEI fiction CDI 4361 Disponible PermalinkPermalink


